为促进国外魔术与国内魔术的进一步交流,今年本站中国魔术道具网( http://www.52magic.cn )将引进大批国外魔术道具,繁荣中国魔术道具市场,以满足广大魔术爱好者的需求,但由于道具介绍都是英文的,特招聘爱好魔术的译者帮忙翻译下道具的内容介绍,仅意译就行,凡是有意支持本站建设的魔术爱好者,均可参加这次翻译工作,如果你觉得别人翻译得不够完善,也可翻译同一篇文章..(用金山快译,东方快车等软件翻译的无效)
凡帮忙翻译者,每翻译一段介绍(人名译好后英文名还是附在旁边,如:达尔里(Daryl)),可加50积分作为报酬,翻译好中文后,可复制在此帖的回复中.另外,凡翻译数量达20段的,可赠送半年高级会员.翻译数量达35段的,赠送1年高级会员.翻译数量达60段的,赠送2年高级会员.
望爱好魔术的译者能大力支持本站的发展,再次感谢.
译文内容我将附在回帖中.将不定期更新.
-----------------------------------------------------
附:赠送译者积分记录
1.voldemort 译6+5+1+6+2+6+1+2篇 赠送积分:300分+250分+50分+300分+100分+300分+50分+100分
(赠送给voldemort 半年高级会员,2006年3月18日开始)
2.sleep123 译7+1+13+9篇 赠送积分:350分+50分+650分+450分
(赠送给sleep123 1年高级会员,2006年3月30日开始)
3.冬之恋歌 译1+8+1篇 赠送积分:50分+400分+50分
4.魔法兔子 译1+1篇 赠送积分:50分+50分
5.skf 译1篇 赠送积分:50分
6.zhanghailu 译3+1+13篇+13篇 赠送积分:150分+50分+650分650分
(赠送给zhanghailu 1年高级会员,2006年4月25日开始)
7.nub 译2篇 赠送积分:100分
8.淡沨 译1+1篇 突?50分+50分
9.voxsky 译1+1+9篇 赠送积分:50分+50分+450分
10.qinglangee 译1篇 赠送积分:50分
11.thyx 译12+7+1篇 赠送积分:600分+350分+50分
(赠送给thyx 半年高级会员,2006年4月1日开始)
12.diorkein 译1+2篇 赠送积分:50分+100分
13.glacier007 译3篇 赠送积分:150分
15.rdw 译1+5+3+1篇+1篇+9篇 赠送积分:50分+250分+150分+50分+50分+450分
(赠送给rdw半年高级会员,2007年1月27日开始)
16.yangshujim 译1篇 赠送积分:50分
17.ji3g4ken 译5+9+3篇 赠送积分:250分+450分+150分
18.xjimx 译1+2篇 赠送积分:50分+100分
19.晨曦 译2篇 赠送积分:100分
20.狼王群舞 译1篇 赠送积分:50分
21.jedisolo 译1篇 赠送积分:50分
22.diamond2 译3篇 赠送积分:150分
23.glacier007 译3篇 赠送积分:150分
24.魔幻宗师 译7篇+1篇 赠送积分:350分+50分
25.Zetor115 译3+2+2+17+14+3+7篇 赠送积分:150分+100分+100分+850分+700分+150分+350分
(赠送给Zetor115 2年高级会员,2006年6月26日开始)
26.wudishark 译8篇 赠送积分:400分
27.edisonp 译4篇 赠送积分:200分
28.jerry4 译2篇+4篇 赠送积分:100分+200分
29.pippo29 译7篇 赠送积分:350分
30.hlzxcxx 译2篇 赠送积分:100分
31.小苹果 译3篇 赠送积分:150分
32. cheney 译1篇 赠送积分:50分
33.Watergrass 译8+3篇+10篇+6篇 赠送积分400分+150分+500分+300分
(赠送给Watergrass 半年高级会员,2006年12月8日开始)
34.dedeson 译10篇 赠送积分500分
35.eagerlearner 译3篇 赠送积分150分
36.泰山无极 译3篇+11篇+12篇 赠送积分 150分+550分+600分
(赠送给泰山无极 半年高级会员,2007年1月4日开始)
37.venom 译1篇 赠送积分 50分
38.aliceyunyun 译3篇 赠送积分 150分
39.shn9088 译1篇 赠送积分 50分
40.funcyboy 译1篇 赠送积分 50分
41.Zetor115 译2篇+5篇 赠送积分 100分+350分
42.maniux 译3篇+9篇+4篇+2篇 赠送积分 150分+450分+400分+100分
43.lcooler 译13篇+4篇+2篇+1篇 赠送积分 650分+200分+200分+100分
(赠送给lcooler半年高级会员,2007年8月1日开始)
44.Illusionist 译1篇 赠送积分 50分
45.wuxiyar 译2篇 赠送积分 200分
46.sisisi123 译2篇+2篇 赠送积分 200分+200分
47.hahacsj 译3篇+8篇+4篇 赠送积分 300分+400分+300分
48.ltx0508 译1篇+2篇 赠送积分 100分+200分
49.ckc6232 译5篇+5篇+3篇 赠送积分 350分+500分+150分
50.撒旦 译1篇+10篇+7篇+2篇 赠送积分 100分+850分+350分+200分
(赠送给撒旦 半年高级会员,2008年1月29日开始)
51. V杀手 译2篇+2篇 赠送积分 200分+200分
52.绯村剑心 译1篇 赠送积分 50分
53. 睡美猫 译3篇 赠送积分 150分
54.wuxiyar 译1篇+1篇+2+ 2 赠送积分 100分+50分+100分+100分
55.haar 译3篇+3篇 赠送积分 200分+150分
56.ultrahunt 译3篇 赠送积分 150分
57.coolleaves1986 译1篇 赠送积分 100分
58.appleworm_nick 译1篇 赠送积分 50分
59.MrCyril 译1篇+1篇+1篇 赠送积分 100分+50分+50分
60.风蚀 译2篇+2篇 赠送积分 150分+100分
61.alaska 译2篇 赠送积分 200分
62.limfangchet 译4篇+3篇 赠送积分 200分+150分
63魔幻宝宝 译2篇 赠送积分 150
64.qkinfo 译2篇 赠送积分 200+100分
65.fxb2001 译1篇+17篇+7篇 赠送积分 100+850分+350分
(赠送给fxb2001半年高级会员,2008年4月10日开始)
66.countcount 译1篇+1篇+3篇+3篇+6篇 赠送积分 100+100分+300+150+300
67.prions 译1篇+2篇 赠送积分 100+200分
68.FantasticFRANK 译3篇+3篇 赠送积分150分+150分
69.sleeperz 译2篇+1篇+6篇+3篇+1篇 赠送积分 100分+50分+300分+150分+50分
70.易水林月 译4篇+9篇+3篇 赠送积分 200分+450分+150分
71.解星恨 译9篇+11篇 赠送积分 450分+550分
(赠送给解星恨半年高级会员,2008年10月13日开始)
72.peterlao 译4篇 赠送积分 200分
73.abcabc6 译1篇 赠送积分 50分
74.Stanleyfan 译6篇+6篇+9 赠送积分 300分+300分+450分
(赠送给Stanleyfan半年高级会员,2008年8月23日开始)
75.魔幻鑫宇 译3篇+1篇 赠送积分 150+50分
76.jazz127 译5篇+14篇 赠送积分 250分+700分
77.Erickk 译1篇 赠送积分 50分
78.dancermmm 译2篇 赠送积分 100分
79.pikachu_ls 15 译15篇 赠送积分 750分
80.everstand 译1篇 赠送积分 50分
81. chenma 译1篇 赠送积分 50分
